Kitap Açık Erişim

İSNAD Atıf Sistemi (Arapça): ISNAD Nizâm Tevsîki'l-Merâci'

Demir, Abdullah


Citation Style Language JSON

{
  "DOI": "10.55709/okuokutyayinlari.29", 
  "ISBN": "978-605-71294-5-1", 
  "abstract": "<p>D&uuml;nya y&uuml;z&uuml;nde 6.000&rsquo;den fazla kaynak g&ouml;sterim stili bulunmaktad\u0131r. Yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan akademik yaz\u0131m ve kaynak g&ouml;sterme stilleri, 20. y&uuml;zy\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131ndan itibaren ortaya &ccedil;\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Chicago stili (The Chicago Manual of Style, CMOS, CMS) Chicago &Uuml;niversitesi taraf\u0131ndan 1906 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlanm\u0131\u015f ve 2017 y\u0131l\u0131nda 17. edisyonu sat\u0131\u015fa sunulmu\u015ftur. APA stili (The Publication Manual of the American Psychological Association, APA) 1952 y\u0131l\u0131nda Amerikan Psikoloji Derne\u011fi taraf\u0131ndan yay\u0131mlanm\u0131\u015f ve 2019 y\u0131l\u0131nda 7. edisyonu piyasaya s&uuml;r&uuml;lm&uuml;\u015ft&uuml;r.</p>\n\n<p>Chicago ve APA gibi stiller, \u0130ngilizce dilinde akademik yay\u0131n yapmak i&ccedil;in haz\u0131rlanm\u0131\u015f k\u0131lavuzlard\u0131r. &Ouml;\u011frenciler veya akademisyenler, bu stillerin \u0130ngilizce tam metinlerine ya kitap format\u0131n\u0131 sat\u0131n alarak veya bu stillerin elektronik versiyonlar\u0131na &Uuml;niversitelerinin abone olmalar\u0131 durumunda eri\u015fim sa\u011flayabilmektedirler. Her iki eri\u015fim se&ccedil;ene\u011fi i&ccedil;in de &uuml;cret &ouml;denmesi gerekmektedir. Bu nedenle de bu stillerin tam metinlerine eri\u015fim Bat\u0131 &uuml;lkeleri haricinde yayg\u0131n de\u011fildir.</p>\n\n<p>Chicago ve APA gibi stillerin T&uuml;rk&ccedil;e ve Arap&ccedil;a gibi &ccedil;evirileri varsa kullan\u0131lmas\u0131 da bir se&ccedil;enektir. Ancak bu stillerinin eski edisyonlar\u0131n\u0131n &ccedil;evirileri bile ticari bir &uuml;r&uuml;n olarak sat\u0131\u015ftad\u0131r, &uuml;cretsiz eri\u015filememektedir. Chicago ve APA gibi stillerde yer alan bilgiler g&uuml;ncellenmekte ve zamanla yeni edisyonlar\u0131 kullan\u0131ma sunulmaktad\u0131r. APA&rsquo;n\u0131n g&uuml;ncel versiyonu, 7. edisyon \u0130ngilizce 428 sayfa olarak 2019 y\u0131l\u0131nda, Chicago&rsquo;nun 17. edisyonu \u0130ngilizce 1144 sayfa olarak 2017 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. A\u011fustos 2022 itibari ile bunlar\u0131n di\u011fer dillere &ccedil;evirileri bulunmamaktad\u0131r. &Ccedil;evirileri yap\u0131lsa bile &ouml;\u011frenciler bunlar\u0131n tam metinlerine ancak sat\u0131n alarak eri\u015febileceklerdir.</p>\n\n<p>Chicago ve APA stillerinin kullan\u0131m\u0131n\u0131 talep eden bir enstit&uuml; veya dergiye &ccedil;al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 sunacak ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar, genellikle internetten bulduklar\u0131 kar\u015f\u0131lar\u0131na &ccedil;\u0131kan farkl\u0131 edisyonlardan birine ait &ouml;rneklere bakarak &ccedil;al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 haz\u0131rlamaktad\u0131rlar. Bu durumda 17 edisyonu bulunan Chicago stilinin veya 7 edisyonu bulunan APA&rsquo;n\u0131n hangi bask\u0131lar\u0131na ait &ouml;rneklere bakt\u0131klar\u0131ndan &ccedil;o\u011fu zaman ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar habersiz olmaktad\u0131r. Chicago ve APA gibi stillerin tez yaz\u0131m\u0131nda kullan\u0131lmas\u0131 &uuml;niversiteler taraf\u0131ndan zorunlu tutuluyorsa, Avrupa ve ABD &uuml;niversitelerinin yapt\u0131\u011f\u0131 gibi di\u011fer &uuml;niversitelerin de bunlara abone olmal\u0131 ve &ouml;\u011frencilerine &uuml;cretsiz eri\u015fime a&ccedil;mal\u0131d\u0131r. Ancak bunlar\u0131n \u0130ngilizce metinlerine eri\u015fim de tam olarak &ccedil;&ouml;z&uuml;m olmayacakt\u0131r. \u0130ngilizce akademik metin yazmak i&ccedil;in haz\u0131rlanan bu &ccedil;al\u0131\u015fmalar\u0131n Arap&ccedil;a veya T&uuml;rk&ccedil;e &ccedil;evirilerinin yap\u0131larak &ouml;\u011frencilerin eri\u015fimine a&ccedil;\u0131lmas\u0131 gerekecektir. Bu stiller ne zaman &ouml;\u011frencilere ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131lara tam metin olarak eri\u015filebilir olursa o zaman Chicago ve APA stillerin sadece dipnot ve kaynak&ccedil;a yaz\u0131m\u0131 ile ilgili 3-5 sayfal\u0131k bilgi i&ccedil;ermedi\u011fi konusunda da fark\u0131ndal\u0131k artacakt\u0131r.</p>\n\n<p>Bu stiller, akademik ara\u015ft\u0131rma ve yaz\u0131mla ilgili &ouml;\u011frenci ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131n mutlaka bilmesi gereken A&rsquo;dan Z&rsquo;ye t&uuml;m temel bilgileri i&ccedil;ermektedir. Bu sebepledir ki APA&rsquo;n\u0131n \u0130ngilizcesi 428 ve Chicago stilininki 1144 sayfad\u0131r. Bu stillerin \u0130ngilizce tam metinlerine ve g&uuml;ncel edisyonlar\u0131n\u0131n &ccedil;evirilerine eri\u015fim zorlu\u011fu sebebiyle Chicago ve APA gibi stiller &ouml;\u011frenciler taraf\u0131ndan do\u011fru olarak &ouml;\u011frenilememektedir. Bunun olumsuz sonu&ccedil;lar\u0131n\u0131, akademik metinleri kontrol etmek ve d&uuml;zeltmek zorunda kalan dan\u0131\u015fmanlar, edit&ouml;rler ve yay\u0131nc\u0131lar &ccedil;ekmektedir. Akademik yaz\u0131m ve kaynak g&ouml;sterme konular\u0131ndaki bilgi eksikli\u011fi sebebi ile akademik etik ihlaller, fark\u0131nda bile olunmadan &ouml;\u011frenciler ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar taraf\u0131ndan yap\u0131labilmektedir. T&uuml;m bu olumsuzluklardan kurtulmak amac\u0131 ile 2018 y\u0131l\u0131nda Sivas Cumhuriyet &Uuml;niversitesi&rsquo;nin proje deste\u011fi ile \u0130SNAD At\u0131f Sistemi geli\u015ftirilmi\u015ftir.</p>\n\n<p>\u0130SNAD, akademik &ccedil;al\u0131\u015fmalarda kullan\u0131lmak &uuml;zere T&uuml;rkiye merkezli ve T&uuml;rk&ccedil;e olarak geli\u015ftirilen akademik yaz\u0131m ve kaynak g&ouml;sterme sistemidir. \u0130SNAD&rsquo;\u0131n tam metnine ve web versiyonuna eri\u015fim tamamen &uuml;cretsizdir. \u0130SNAD&rsquo;\u0131n \u0130ngilizce, Arap&ccedil;a ve Fars&ccedil;a &ccedil;evirileri de &uuml;cretsiz olarak kullan\u0131ma sunulmu\u015ftur. Azerice, K\u0131rg\u0131zca, &Ouml;zbek&ccedil;e ve di\u011fer T&uuml;rk dillerine de &ccedil;evrilecektir.&nbsp;\u0130SNAD; Zotero, EndNote ve Citavi gibi at\u0131f y&ouml;netim ara&ccedil;lar\u0131yla da kullan\u0131labilmektedir.</p>\n\n<p>&Uuml;niversiteler, yay\u0131nevleri ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar, a&ccedil;\u0131k eri\u015fim lisans\u0131 ile hizmete sunulan \u0130SNAD&rsquo;\u0131 &uuml;cretsiz \u015fekilde kullanabilmektedir. \u0130SNAD, &ouml;\u011frenciler taraf\u0131ndan daha eri\u015filebilirdir ve &ouml;\u011frenilmesi daha kolayd\u0131r. At\u0131f stilleri, bilim dal\u0131na g&ouml;re farkl\u0131l\u0131k g&ouml;stermektedir. Anket ve m&uuml;lakat gibi g&uuml;ncel veri kullanan bilim dallar\u0131nda yazar soyad\u0131ndan hemen sonra yay\u0131n tarihi belirtilerek at\u0131f yap\u0131lmas\u0131 (metin i&ccedil;i sistemini) tercih edilmektedir. El yazmalar\u0131, ar\u015fiv belgeleri ve klasik eserler gibi en eski yaz\u0131l\u0131 kayna\u011fa ula\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 gerekli g&ouml;ren bilim dallar\u0131nda ise yazar ad\u0131ndan sonra kaynak ad\u0131n\u0131n belirtilmesi uygulanmaktad\u0131r (dipnotlu sistem). \u0130SNAD&#39;\u0131n hem metin i&ccedil;i hem de dipnotlu versiyonu bulunmaktad\u0131r. Bununla birlikte her iki versiyonda yaz\u0131lan akademik metinlerde, kaynak&ccedil;ada eserler ayn\u0131 d&uuml;zende ve formatta yaz\u0131lmaktad\u0131r. Bundan dolay\u0131 \u0130SNAD t&uuml;m bilim dallar\u0131 i&ccedil;in uygundur. Kaynak&ccedil;an\u0131n tek formatta haz\u0131rlanmas\u0131 ise kaynak&ccedil;a verisinin &ldquo;temiz veri&rdquo; olarak sunulmas\u0131na olanak sa\u011flamaktad\u0131r. &Uuml;niversiteler ve dergiler taraf\u0131ndan \u0130SNAD&rsquo;\u0131n kaynak g&ouml;sterim sistemi olarak kabul edilmesi, akademik yaz\u0131mda da standartla\u015fmaya katk\u0131 sa\u011flayacakt\u0131r. B&ouml;ylece kaynak&ccedil;a verisini kullanan akademik veri tabanlar\u0131 ve indekslere &ldquo;temiz metadata&rdquo; sa\u011flanabilecektir. \u0130SNAD akademisyen ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131lardan gelen g&ouml;r&uuml;\u015f ve &ouml;nerilerle geli\u015ftirilmeye devam edecek ve &uuml;cretsiz \u015fekilde eri\u015filebilir olmay\u0131 s&uuml;rd&uuml;recektir.</p>", 
  "author": [
    {
      "family": "Demir", 
      "given": " Abdullah"
    }
  ], 
  "container_title": "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0625\u0633\u0646\u0627\u062f", 
  "id": "240631", 
  "issued": {
    "date-parts": [
      [
        2022, 
        10, 
        17
      ]
    ]
  }, 
  "language": "ara", 
  "note": "Sivas Cumhuriyet \u00dcniversitesi", 
  "publisher": "Oku Okut Yay\u0131nlar\u0131", 
  "publisher_place": "Ankara, T\u00fcrkiye", 
  "title": "\u0130SNAD At\u0131f Sistemi (Arap\u00e7a): ISNAD Niz\u00e2m Tevs\u00eeki'l-Mer\u00e2ci'", 
  "type": "book"
}
380
332
görüntülenme
indirilme
Görüntülenme 380
İndirme 332
Veri hacmi 2.1 GB
Tekil görüntülenme 351
Tekil indirme 307

Alıntı yap