Gastrointestinal and Breast Cancer Survivor's Unmet Needs During Survivorship Journey: A Reliability and Validity Study

Objective: To examine the psychometric properties of the Turkish version of the Cancer Survivors Unmet Needs scale. Methods: Methodological study. Gastrointestinal and breast cancer survivors (n=350) were included. Validity and reliability were assessed by content validity, discriminant validity, factor analysis, item-total correlation, internal consistency, and test–retest reliability. Results: The most highly ranked unmet needs of survivors were changes to the body (42.0%), ongoing case manager (40.9%), and changes in the quality of life (37.1%). Cronbach’s alpha for the overall scale was 0.95. In test–retest reliability, the correlation between unmet needs scores of 2 measurements was r=0.81, and no statistically significant difference was found between the unmet needs scores of the 2 measurements’ mean ranks. Discriminant validity revealed a statistically significant negative correlation between total needs score and survival and age. In confirmatory factor analysis, model fit indexes were as follows: Chi-square / Degree of Freedom, CMIN / DF) = 2.6, root mean square error of approximation=0.06, comparative fit index=0.93, root mean residual=0.04, incremental fit index=0.93, and Tucker–Lewis index=0.93. The model fit indexes were found very close to excellent fit values. Conclusion: Survivors have unmet needs for adaptation to changes in bodies and quality of life, throughout the survivorship journey. Cancer Survivors Unmet Needs—Turkish is a valid reliable tool for evaluating unmet needs among cancer survivors.

Amaç: Kanserden Sağ Kalanların Karşılanmamış Gereksinimleri Ölçeği’nin Türkçe psikometrik özelliklerini incelemektir. Yöntemler: Metodolojik araştırma. Gastrointestinal sistem ve meme kanserinden sağ kalanlar (n=350) dahil edildi. Geçerlilik ve güvenilirlik; içerik geçerliliği, ayırt edici geçerlilik, faktör analizi, madde-toplam korelasyonu, iç tutarlılık ve test-tekrar test güvenilirliğiyle değerlendirildi. Bulgular: Sağ kalanların en sık karşılanmamış gereksinimleri; vücuttaki değişiklikler (%42,0), devamlı vaka yöneticisi (%40,9) ve yaşam kalitesindeki değişikliklerdi (%37,1). Ölçek Cronbach alfa değeri 0,95 idi. Test-tekrar test güvenirliğinde, iki ölçümün karşılanmamış gereksinim puanları arasındaki korelasyon r=0,81, ölçümler arası karşılanmamış gereksinim puan sıra değerleri arasında istatistiksel olarak anlamlı fark bulunmamıştır. Ayırt edici geçerlilikte, total gereksinim puanı ile sağ kalım süresi ve yaş arasında istatistiksel olarak anlamlı negatif korelasyon bulundu. Doğrulayıcı faktör analizinde model uyum indeksleri Ki-kare / Serbestlik Turkish Version of the CaSUN Cihan and Vural. The manuscript has been presented orally at the 3rd International 11th National Congress of Turkish Surgical and Operating Room Nurses Congress, Antalya/Turkey, 3-6 September 2019. This manuscript was the first part of the doctoral thesis (Thesis name: The Effect Of Perioperative Nurse Counseling On Patient Outcomes In Patients With Colorectal Cancer). Received/Geliş Tarihi: 13.02.2023 Accepted/Kabul Tarihi: 08.05.2023 Publication Date/Yayın Tarihi: 18.06.2023 Corresponding author/Sorumlu Yazar: Emel CİHAN E-mail: emel.cihann@gmail.com Cite this article as: Cihan E, Vural F. Gastrointestinal and breast cancer survivor’s unmet needs during survivorship journey: A reliability and validity study. J Nursology 2023;26(2):113-119. 2 26 Emel CİHAN1 Fatma VURAL2 1 Department of Surgical Nursing, Kütahya Health Sciences University, Faculty of Health Sciences, Kütahya, Turkey 2 Department of Surgical Nursing, Dokuz Eylül University, Faculty of Nursing, İzmir, Turkey doi: 10.5152/JANHS.2023.23319 doi: 10.5152/JANHS.2023.23319 Content of this journal is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. 114 Journal of Nursology 2023 26(2): 113-119 l doi: 10.5152/JANHS.2023.23319 Derecesi=2,6, Yaklaşık Hataların Ortalama Karekökü=0,06, Karşılaştırmalı uyum indeksi modeli=0,93, Hata Kareler Ortalamasının Karekökü=0,04, Artan Uyum İndeksi=0,93, Tucker-Lewis İndeksi=0,93. Model uyum indeksleri mükemmel uyum değerlerine çok yakın bulunmuştur. Sonuç: Sağ kalanların, sağ kalım yolculuğu süresince yaşam kalitesi ve vücutlarındaki değişikliklere uyum sağlamak için destek gereksinimi bulunmaktadır. Kanserden Sağ Kalanların Karşılanmamış Gereksinimleri Ölçeği-TR, sağ kalanların karşılanmamış gereksinimlerini değerlendirmek için geçerli ve güvenilir bir araçtır.